Nowości Catrice na jesień i zimę 2013 / Novedades de Catrice para otoño y invierno 2013

Wkrótce Catrice wycofa ze sprzedaży niektóre swoje kosmetyki, aby tym samym zrobić miejsce dla nowych kolekcji, które są przewidziane na jesień i zimę 2013. Chcecie je poznać? Zapraszam

Muy pronto Catrice va a retirar algunos cosméticos de venta para hacer espacio para nuevas colecciones que son previstos para el otoño y el invierno 2013. Quiereis conocerlos? Os invito


Liquid Metal
Cienie do powiek / Sombras de ojos 
030 We Are The Champagnes, 040 Under Treasure, 050 We're The Inner Purple, 080 Mauves Like Jagger ,070 Gold Leaf Me, 010 Look Me In The Ice, 020 Gold n' Roses, 060 Petrol Pan,
040 Under Treasure
Tonos altamente pigmentados para un brillo metálico extraordinario: la sedosa textura con efecto cromado recuerda al metal líquido. Su novedosa textura con pigmentación extrema e intensa dispersión del color garantiza que tus ojos brillarán al instante. El relieve único en 3d transforma esta sombra en imprescindible. Nueve tonos metálicos para cada día, para cada humor y para cada estilo. 
Dobrze napigmentowane cienie z wyjątkowym metalicznym połyskiem. Jedwabista tekstura przypomina efekt płynnego metalu. Ich innowacyjna struktura z wysoką pigmentacją i intensywnym kolorem gwarantuje, że Twoje oczy świecą się natychmiast. Nowe metaliczne dźwięki na każdy dzień, nastrój i styl.

Pojedyncze cienie / Sombras individuales
700 Jeans Dean, 680 Shade Of Grey, 690 Snoop Dovey Dove, 670 Vanilla & Charles, 660 Ice White Open, 710 Lilac Del Rey
¡El color, la duración, la cobertura, los efectos- las sombras mono son absolutamente fabulosas en todas y cada una de las maneras! La inspiración de las pasarelas se traduce en nuevos estilos para tus ojos- en mate, brillante perlado o satinado. ¿Hay algo más que pudieras necesitar? 

Kolor, trwałość, krycie, efekty-  cienie są fantastyczne w każdym calu. Inspiracja z wybiegów przekłada się w nowy styl dla twoich oczu- w matowy, perłowy połysk lub satynowy. Czego Ci więcej potrzeba?
Kohl Kajal
Kredka do oczu / Lápiz de ojos

150 Purple Du Soleil, 160 I Have A Green!
¡Haz una verdadera declaración de intenciones con un look ahumado en multiples efectos cromáticos- unas veces suave y brillante o metálico y otras brillante o aterciopelado- todo vale!

 Wykonaj prawdziwy look z niesamowitymi kolorami - raz gładkimi i błyszczącymi lub metalicznymi. Cudowne odcienie!
Eyeliners líquidos ultra finos / Eyelinery z bardzo wąskim zakończeniem

010 Black Is Black, 010 Don't Move! (waterpoof)
La precisión es la llave: el eyeliner Ultra Fino trae un aplicador de pincel fino que hará que no sea necesario que seas un profesional para lograr un trazo preciso. Su textura negra intensa seca rápido, es muy cubriente y de larga duración. También disponible en versión resistente al agua.

Precyzja jest kluczem: eyeliner Ultra Fino posiada aplikator z cienkim pędzelkiem, który zrobi wszystko żebyś osiągnęła precyzyjny efekt. Jego intensywna czarna tekstura szybko wysycha , doskonale kryje i długo się utrzymuje. Dostępna jest również wersja wodoodporna.

Iluminador para el interior del ojo Made to Stay / Kredka w kolorze nude Made to Stay

010 In The Mood For Nude
Momentos Brillantes: aplica el novedoso lápiz iluminador, nude Made to Stay en la linea de agua para abrir la mirada y hacer que los ojos parezcan más grandes. Definitivamente imprescindible para una mirada resplandeciente y abierta. Gracias a su textura resistente al agua dura hasta que te desmaquilles. Con sacapuntas incorporada. Oftalmológicamente probado.  

Błyszczące momenty: nałóż nową rozświetlającą kredkę nude żeby podkreślić spojrzenie i powiększyć swoje oczy. Na pewno sprawia głębokie i otwarte spojrzenie. Dzięki swojej wodoodpornej teksturze utrzymuje się aż do demakijażu. 
 Jumbos Highlighter pen / Rozświetlające kredki Highlighter pen

020 Eye want! , 030 Eye need
Cremosa y suave, soñador textura sedosa se ​​funde prácticamente en su piel, dejando un efecto asombroso en las esquinas de tus ojos.
 
Kremowa i puszysta, jedwabiście śniąca tekstura praktycznie topi się ze skórą pozostawiając niesamowity efekt w kącikach twoich oczu.

Glamour Doll Volume Mascara Waterpoof
Máscara de pestañas resistente al agua / wodoodporna maskara

010 Waterproof
Haz que tus ojos de muñeca duren muchísimo con la Máscara Voluminizadora Glamour Doll resistente al agua. Su cepillo especial de elastomero coge gran cantidad de producto para cubrir cada pestaña sin hacerlas pesadas. El resultado: volumen extra, longitud fabulosa y una curvatura única - durante todo el día! Oftalmológicamente probado.

 Spraw aby twoje oczy wyglądały jak u lalki za sprawą wodoodpornego tuszu. Jego specjalna szczoteczka z elastomeru nabiera dużą ilość produktu, aby pokryć każdą rzęsę bez sklejania. Wynikiem jest extra objętość, niesamowita długość i podkręcenie - przez cały dzień!
Tres mascaras Better than False Lashes / Trzy maskary do rzęs Better than False Lashes

010 Black, 010 Black, 010 Black (waterpoof)
¡La máscara Better than False Lashes proporciona un volumen intenso, una longitud sensacional y unas pestañas curvadas extremas - mejor que las pestañas postizas! Y mucho más fácil de aplicar: el cepillo único triple volumen captura cada pestaña para un "máximo efecto pestañas postizas". ¡Un look de impresión está garantizado!Oftalmológicamente probado. También disponible en Negro Intenso y Resistente al Agua.

Maskara gwarantuje niesamowitą intensywność koloru, sensacyjną długość i ekstremalnie zakręcone rzęsy- lepsze niż sztuczne! Łatwiejsza w aplikacji: wyjątkowa szczoteczka wydłuża każdą rzęsę, żeby osiągnąć efekt "sztucznych rzęs". Gwarantowany jest niesamowity look! Także dostępny w czarnej wersji i wodoodpornej.
 Balsamo Labial Pure Shine Colour / Balsam do ust Pure Shine Colour

010 Rose & Woody, 020 Rusty In Peace, 030 Don't Think Just Pink,
040 My Cherry Berry,  050 Cherry-ty,  060 Go Flamingo Go!,  070 I don't Red It, 080 Sheers!
Haz una entrada brillante con el imprescindible de cualquier bolso: el cremoso Bálsamo Labial Pure Shine Colour cuida tus labios hidratándolos y deja una acabado suave y brillante. En lugar de estar pegajosos, tus labios estarán cuidados con mucho mimo y un agradable aroma. Usarlos es tan fácil como un juego de niños con su mina retráctil. Y gracias a su ligera cobertura, ni siquiera necesitarás un espejo. 

Kremowy balsam do ust nawilża twoje usta, pozostawia na nich delikatną, gładką i błyszczącą powierzchnię. Nie skleja ust ale nadaje im bardzo przyjemny aromat. Używanie ich jest tak łatwe niczym dziecięca zabawa w chowanego. Dzięki ich lekkiemu kryciu nie będziesz nawet potrzebować lusterka.


 
Labiales Ultimate Shine / Pomadki Ultimate Shine

 050 Upside brown, 060 Don't pink and drive, 070 License to pink, 080 Russian violette, 010 Love's di-wine, 020 Red or bad, 030 Orangina y 040 Don´t fear the sheer

 La suave y cremosa textura siempre se funde en tus labios, proporcionando hidratación y un elegante brillo. En sutiles tonos nude, rosa brillante o cálido coral- con o sin brillo. Siempre elegante.

 

Gładka, kremowa konsystencja stapia się  zawsze z ustami zapewniając im nawilżenie i elegancki połysk. Pomadki dostępne w subtelnych odcieniach nude, ciepłych róży lub jasnych koralów - z lub bez blasku. Zawsze eleganckie. 

 Labiales Ultima Colour / Pomadki Ultimate Colour

270 Matt-erial Girl, 280 Star Rust, 290 Sweet Coraline

Altamente pigmentados, tonos llenos de color con una cobertura y brillo perfectos, además de una textura suave, cremosa y de larga duración- dura horas.

Wysoce napigmentowane, tony pełne kolorów z perfekcyjnym kryciem i blaskiem. Pomadki posiadają gładką i kremową konsystencję. Bardzo długo utrzymują się na ustach.
La barra Ultimate Shine / Pomadka Ultimate Shine
250 Yes, We Can-dy! 
 La suave y cremosa textura siempre se funde en tus labios, proporcionando hidratación y un elegante brillo. En sutiles tonos nude, rosa brillante o cálido coral- con o sin brillo. Siempre elegante. 

Gładka, kremowa konsystencja stapia się  zawsze z ustami zapewniając im nawilżenie i elegancki połysk. Pomadki dostępne w subtelnych odcieniach nude, ciepłych róży lub jasnych koralów - z lub bez blasku. Zawsze eleganckie. 

 
Perfilador de Labios Larga Duración / Kredki do ust

010 Walnut groove, 020 Hey macadamia ahey!, 030 Berryson ford, 040 And the cherry on the top, 050 Red lip district, 060 The perfect pinkini, 070 I got you babe!, 080 That's what rose wood do!, 090 Reach the peach, 100 Upper brown side, 110 Tom and Berry, 120 Mauve in the right direction

La preparación ideal para unos labios fashion: los Perfiladores de Labios de Larga Duración delinean el borde del labio y evitan que la barra o el brillo de labios se salga. Su textura resistente al agua garantiza un perfilado de duración extrema. Y su cremosa punta se desliza suavemente sobre los labios para asegurar una precisa aplicación.

Idealnie przygotowane dla ust: kredki idealnie podkreślają ich krawędź i zapobiegają wychodzeniu pomadek lub błyszczyków. Ich wodoodporna konsystencja zapewnia ekstremalną trwałość. Ich kremowa konsystencja doskonale rozprowadza się wspaniale po ustach aby zapewnić doskonałą aplikację.
       All Matt Plus - Shine Control Make Up 

010 Light beige, 020 Nude beige, 030 Warm beige , 040 Sun beige

La base perfecta para los maquillajes de esta temporada: un cutis mate. La base de maquillaje All Matt Plus - Shine Control controla los brillos indeseados. Su textura sedosa es sin aceite y ofrece una gran cobertura para conseguir que las pequeñas imperfecciones de la piel desaparezcan visiblemente. Al mismo tiempo, sus pigmentos reflectantes de la luz garantizan un acabado mate sedoso y perfecto - sin efecto máscara. Dermatológicamente probado. Perfecto para combinar con los Polvos compactos All Matt Plus - Shine Control.  

 

Doskonała baza do makijażu w tym sezonie: matowa cera. Podkład kontroluje niepożądane blaski. Jego jedwabista tekstura jest wolne od oleju i zapewnia świetne krycie, wszystkie widoczne niedoskonałości skóry szybko znikają. Ich pigmenty odbijające światło zapewniają idealne jedwabiście matowe wykończenie - bez efektu maski. Testowane dermatologicznie. Idealne do połączenia z pudrami w kompakcie All Matt Plus - Shine Control.  

Polvo matificante All Matt Plus – Shine Control / Puder w kompakcie All Mat Plus - Shine Color

010 Transparent, 015 Natural beige, 020 Nude beige, 030 Warm beige

El polvo micro fino All Matt Plus - Shine Control convierte tu piel en una zona sin brillos. Su textura sin aceite deja un cutis mate y una sensación en la piel de increíble suavidad. Con pigmentos reflectantes de la luz para un acabado fresco y perfecto. Combina a la perfección con la base de maquillaje All Matt Plus - Shine Control. 


Puder przekształca twoją skórę w matową powierzchnię. Jego tekstura bez oleju pozostawia matową i niesamowicie miękką skórę. Z jasnymi pigmentami odbijającymi światło daje jasne i chłodne wykończenie. Łączy się doskonale z bazą pod makijaż All Matt Plus - Shine Control.
El corrector Photo Finish / korektor Photo Finish

Está diseñado para corregir diferentes imperfecciones. Es disponible en cuatro versiones.

Przeznaczony do skorygowania różnych niedoskonałości. Dostępny w czterech odcieniach.

Colorete en tinte / Płynny róż

010 Rose Flush

Destaca tus mejillas y labios: el colorete en tinte con una textura tipo gel es muy fácil de aplicar y se difumina fácilmente con su aplicador biselado. ¡Y voilà, tu rostro queda resplandeciente de una forma natural! Para un resultado más fuerte, simplemente aplica varias capas. 

 

 Podkreśl swoje policzki i usta: róż w płynie z żelową teksturą jest bardzo łatwy w aplikacji i doskonale się rozprowadza dzięki skośnemu aplikatorowi. Twoja twarz świeci się w naturalny sposób. Dla silniejszego rezultatu zastosuj kilka warstw.

Colorete / Róż
070 Pinkerbell

El colorete en polvo ultra fino y altamente pigmentado con vitaminas C y E, se aplica con suavidad,  destaca los pómulos y sirve para contornear el rostro. Para un acabado perfecto. 

Róż w kompakcie dobrze napigmentowany z witaminami C i E. Doskonale się rozprowadza i bardzo ładnie podkreśla kości policzkowe. Daje idealne wykończenie.

Top Coat Gel 

A brillant performance

El nuevo Top Coat acabado en Gel garantiza un brillo tipo gel en tus uñas. Aplícalo sobre tu esmalte de uñas, te protege de arañazos indeseados y de desconchones antes de tiempo. Este Top Coat también consigue que dure más tiempo el esmalte y da un acabado muy brillante a tu manicura para un acabado tipo gel profesional. 

Nowy Top Coat zakończony w żelu zapewnia ogromny blask twoim paznokciom. Nałóż go na lakier. Chroni przed niechcianymi zarysowaniami. Nadaje perfekcyjne wykończenie.


Ultimate Nail Lacquer

41 Million dollar Baby, 42 Nickel minaj, 43 Miami pink, 44 Mermaid my day y 45 Kitsch me if you can

Dzięki swojej technologii Gloss Enhancer, następna generacja lakierów jest bardziej przekonująca dzięki specjalnemu wykończeniu, kryciu i długotrwałości. Za pomocą nowego pędzla, można pokryć paznokcie za jednym zamachem. Bez formaldehydu, toluenu li ftalany.

Gracias a su tecnología Potenciadora del Brillo, la siguiente generación de los esmaltes de uñas Ultimate es muy convincente gracias a su acabado extra brillante, su gran cobertura y su larga duración. Con su novedoso pincel, puedes maquillar tus uñas de una sola pasada. Sin formaldeído, tolueno o talatos.  


   Jak Wam się podobają nowości Catrice?  Cómo os gustan novedades Catrice?

141 komentarzy:

  1. jeszcze nie miałam nic z Catrice, a szkoda :)

    OdpowiedzUsuń
  2. i love the lipsticks!

    http://ourbittersweetaddiction.blogspot.pt/

    OdpowiedzUsuń
  3. Balsamy do ust w kredce zapowiadają się ciekawie, chętnie je wypróbuję :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Wszystkie produkty do ust wyglądają cudnie <33

    OdpowiedzUsuń
  5. ooo widzę że mój ulubiony podkład wrócił do łask tylko pod minimalnie inna nazwa

    OdpowiedzUsuń
  6. jej prawie wszystko stąd bym chciała :)

    OdpowiedzUsuń
  7. w oko oczywiście wpadły mi szminki w kredce :D

    OdpowiedzUsuń
  8. Zapowiada się kilka fajnych smaczków (:

    OdpowiedzUsuń
  9. bardzo mnie ciekawią te metaliczne cienie i lakiery do pazurków:)

    OdpowiedzUsuń
  10. nice selection , I like so much and interesting for me the Jumbos Highlightener, Made to stay , fotofinish, blush tint, and all the red lipsticks !

    Catrice is just in Poland ?

    may be online shop .... have to search

    have a nice evening

    ave

    OdpowiedzUsuń
  11. Na pewno zaopatrzę się w pomadki w formie kredek:-) podkład i cienie też kuszą :P

    OdpowiedzUsuń
  12. Nice things :)
    xx Ilka
    p.s I follow you back.
    http://ilkavontorok.blogspot.ro/

    OdpowiedzUsuń
  13. z Catrice mam tylko lakier, ciekawe czy inne produkty są dobre :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Me encanta la abundancia de tonos metalizados en sombras y esmaltes, en otoño apetecen más los ahumados de este tipo y seguro que con algo picaré. BESOS!

    OdpowiedzUsuń
  15. no to już wiem co u mnie zagości na sezon jesień zima ;)

    OdpowiedzUsuń
  16. Me encantan las lacas de uñas! Y los fondos de maquillaje, a lo mejor me animo y los pruebo!
    Besos
    Elena
    http://mycosmeticart.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  17. pierwszy złoty lakier jest piękny :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Me gusta todoo!!! Estoy deseando que salgan a la venta todas estas cosas.
    Un beso :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Me encantan los jumbos de labios!Besitos

    OdpowiedzUsuń
  20. fajnie wyglądają te nowe kosmetyki. mam tylko nadzieję, że nie wycofają mojej paletki do brwi, bo się wkurzę!

    OdpowiedzUsuń
  21. jeszcze nie miałam żadnych kosmetyków z catrice. Patrząc na nową kolekcję wnioskuję, że warto ;)

    OdpowiedzUsuń
  22. Sporo tych nowości :) Kilka rzeczy chętnie przetestuję :)
    Obserwuję ;*

    OdpowiedzUsuń
  23. Gorgeous makeup !! I want them !
    Sara,
    http://thecrimeofashion.blogspot.fr

    OdpowiedzUsuń
  24. Chętnie sięgnęłabym po balsamy w kredce, rozświetlacze w kredce i róż płynie:) W mojej Naturze niestety nie ma Catrice.

    Dziękuję za odwiedziny:)

    Obserwuję z ciekawością:)

    OdpowiedzUsuń
  25. Zapowiada się ciekawie :)

    sylwiaa-m.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  26. oj kuszą te nowości, kuszą :D

    OdpowiedzUsuń
  27. ładne te wszystkie szminki :)

    OdpowiedzUsuń
  28. kusi mnie prawie wszystko, to jest przerażające! :P

    OdpowiedzUsuń
  29. Those nail polishes are gorgeous!

    OdpowiedzUsuń
  30. Everything looks wonderful! Those eyeshadow shades especially look really lovely!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  31. Great collection of makeup.
    http://tifi11@blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  32. ten roz ..woow ladny. i lakier z rozowymi drobinkami

    OdpowiedzUsuń
  33. Amazing colection! I loved the eyeshadow and these lipsticks! xoxo

    OdpowiedzUsuń
  34. zapowiada się fajna kolekcja ;) kredki rozświetlające mi się podobają.

    OdpowiedzUsuń
  35. Gdybym miała stosować te wszystkie cudeńka to w tym momencie w ogóle nie wychodziłabym z łazienki! :) Wszelakie cienie w kolorach ziemi są moimi ulubionymi! Ciekawie prezentuje się róż w żelu - pierwsze słyszę o takim 'gadżecie' :) Czy ta firma jest ogólnie dostępna? Dziękuje za ciepłe słowa, pozdrawiam i jak zawsze zapraszam ponownie! Pola <3

    polaprisme.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  36. Amazing review! So great:)

    bloglovin.com/blog/3880191

    OdpowiedzUsuń
  37. Me encanta todo! :))

    http://fashionabejita.blogspot.com.es/

    OdpowiedzUsuń
  38. Piękne cienie,ciekawe w jakiej cenie będą? Również zainteresował mnie korektor pod oczy :)

    OdpowiedzUsuń
  39. Szminki i lakiery mają świetne kolory :)

    OdpowiedzUsuń
  40. Las sombras metal y los bálsamos labiales me tientan! Saludos!

    OdpowiedzUsuń
  41. Wszystko potwornie ciekawie wygląda. Tylko portfel cierpi ;)

    OdpowiedzUsuń
  42. Ojojoj co Ty za cuda nam pokazujesz! Te szminki, lakiery, pudry i róż w żelu- no wspaniałe:-)

    OdpowiedzUsuń
  43. I am looking forward to these products. Specially for the eyeshadows x

    OdpowiedzUsuń
  44. kilka rzezy wygląda fajnie, ale widzę, że duża część to zmieniony stary asortyment albo limitowane kosmetyki

    OdpowiedzUsuń
  45. Una amiga me ha dicho que todo que es Catrice es bueno, asi que quiero todo que tienes aqui! Las sombras, me encantan brillos metalicos! Que blog maravilloso!

    OdpowiedzUsuń
  46. Napewno jeden z balsamów w kredce będzie mój! :)

    OdpowiedzUsuń
  47. Przepadłam, a teraz będę czekać aż się pojawią... Śliczności!

    OdpowiedzUsuń
  48. Hola guapa!! muchas gracias por tu visita, tu también tienes un blog muy bonito e interesante, me gustan tus consejos.
    Un besazo

    OdpowiedzUsuń
  49. no to zaszalałaś z recenzją ;)) super!
    to jest straszne, że to co fajne to wycofują żeby zrobić miejsce innym kosmetykom :(

    OdpowiedzUsuń
  50. Świetna kolekcja! Piękne kolory!
    Strasznie interesujący ten róż w płynie :)

    OdpowiedzUsuń
  51. Heeeey thank you for following :) I followed you back. Come and visit me again...XOXO

    http://berry-dew.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  52. Podoba mi się wszystko, oprócz tych perłowych cieni. Jestem zachwycona!

    OdpowiedzUsuń
  53. zapowiada się ciekawie - podobają mi się te pomadki w formie kredek :D piękne kolorki...

    OdpowiedzUsuń
  54. Qué bonitos los labiales!
    Un besito!
    www.donkeycool.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  55. cuantas cosas!!! no sabria con cual quedarme, las sombras en stick y los bálsamos labiales son lo que mas me llama
    Un besote

    OdpowiedzUsuń
  56. Cienie, pomadki, korektory! Wow. Już nie mogę się doczekać. :)
    Chyba wymienia od razu całą szafę. Gdyby tylko tak nie świeciła pustkami jak zwykle jest to spotykane w Naturach, eh...

    OdpowiedzUsuń
  57. Me han encantado, en especial los labiales y esmaltes, besos, ana.

    OdpowiedzUsuń
  58. O he probado naa de esa marca, los labiales sombras de ojos tienen buenísima pinta

    Besos, Rebeca
    Http://princess-re.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  59. zaciekawiły mnie lakiery i te balsamy do ust :)

    OdpowiedzUsuń
  60. No rozświetlające kredki do oczu mnie bardzo zaciekawiły :)
    W symie tint do policzków także :)

    OdpowiedzUsuń
  61. Moim zdaniem bardzo, ale to bardzo udana limitka! Już teraz wiem, że rzucę się na metaliczny cień, podkład, żelowy róż, lakier ze złotymi drobinkami i kremowy balsam do ust :). Mam nadzieję, że wszystkie te produkty będą dostępne!

    OdpowiedzUsuń
  62. WOW me encanta todo pero las máscara q da volumen, los delineadores liquidos, las barras en jumbo, el tinte.... mmm que tentaciones :) Besiños.

    www.ysilacosafunciona.com

    OdpowiedzUsuń
  63. Fabulous colection! I loved the those lipsticks !
    xoxo

    www.descontraidas.com

    OdpowiedzUsuń
  64. Uwielbiam produkty catricare! <3
    http://tuttiigiornidelconsiglidiunadonna.blogspot.hu/

    OdpowiedzUsuń
  65. Fantastic collection. The babydoll mascara looks pretty cool and interesting.

    http://www.thefashionstirfry.com

    OdpowiedzUsuń
  66. Love the eyeshadows and lipsticks color! I would love for you to check out my blog and maybe we can follow each other if you like?

    www.wear2day.com

    OdpowiedzUsuń
  67. ciekawe te balsamy do ust w kredce i cień 670 Vanilla & Charles ;)

    OdpowiedzUsuń
  68. Dużo fajnych rzeczy widzę :) najbardziej kusi mnie ta kredka do linii wodnej i wszystkie produkty do ust :)

    OdpowiedzUsuń
  69. Najbardziej ciekawą mnie kremowe balsamy do ust w kredce. Czytałam już kilka pochlebnych opinii na ich temat:)

    OdpowiedzUsuń
  70. Balsam do ust Pure Shine Colour muszę mieć !

    OdpowiedzUsuń
  71. Me encantan casi todos los productos! Y me han entrado unas ganas enormes de maquillarme ;) Jaja me ha encantado esta entrada :)
    Besos :3

    OdpowiedzUsuń
  72. Pomadki, ktore wyglądają jak kredki na pewno przygarnę:D .. lakiery coś nie wyglądają ciekawie.. może na żywo będzie inaczej:)

    OdpowiedzUsuń
  73. Bardzo fajny blog :) będę obserwować.
    ps: dziękuję za odwiedziny u mnie

    OdpowiedzUsuń
  74. niektóre rzeczy są naprawdę fajne :)

    OdpowiedzUsuń
  75. Kilka rzeczy wpadło mi w oko :)

    OdpowiedzUsuń
  76. na pewno skuszę się na cienie i te kredki do ust :D

    OdpowiedzUsuń
  77. Parę rzeczy wpadło mi w oko - balsamy do ust w kredce, ciekawią mnie także lakiery, szczególnie ten złoty i stalowy. :)

    OdpowiedzUsuń
  78. I'm so interested in trying Catrice products - unfortunately they are hard to find in France. This collection looks wonderful!
    xox,
    Cee

    OdpowiedzUsuń
  79. Nie mam za wiele rzeczy z Catrice, ale niektóre lubię. Z drugiej strony przestałam już szaleńczo szukać okazji do zakupu. Podobnie jak z Essence ;)

    OdpowiedzUsuń
  80. darling follow you!!!

    pls follow me:33

    www.beautyandfashion-makeup.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  81. Lakiery,róż i produkty do ust mnie oczarowały:D

    OdpowiedzUsuń
  82. Hola¡¡ gracias por tu comentario en mi blog....yo tambien te sigo desde ahora...no está mal estar al día de cosméticos y productos que tanto nos gustan a las mujeres

    Un beso

    OdpowiedzUsuń
  83. Sporo fajowych rzeczy widzą moje oczy :))

    OBSERWUJĘ :)

    Buziaki
    xo xo xo xo xo

    OdpowiedzUsuń
  84. kilka kosmetyków wpadło mi w oko:)

    OdpowiedzUsuń
  85. I follow you now! :)
    kisses!
    herpuzzlepieces.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  86. O mamo ! Tyle nowości, że aż się boję :/ Ciężko byłoby mi wybrać co mi się nie podoba bo wszystkie produkty zapowiadają się obiecująco !

    OdpowiedzUsuń
  87. Que bonito todo me encantan los labiales!!besos
    dezazu.blogspot.com.es

    OdpowiedzUsuń
  88. Wow, qué cantidad de cosas bonitas ;) Yo también te sigo, un beso. Brillo

    OdpowiedzUsuń
  89. Yourpost is so full and so much detals. Thanks. 2 days before i was near Catrice store but after 3 minutes i went out. So after your post may be i back there for a few items

    OdpowiedzUsuń
  90. Gracias por ojear mi blog, el tuyo es muy interesante, te sigo.muchos besos.

    OdpowiedzUsuń
  91. Me ha gustado mucho ese pintauñas! Gracias por pasarte por mi blog y seguirme, yo tambien te sigo ya!

    xx, Jordina

    www.vestidodeflores.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  92. Me encantan las sombras y los pintauñas sobre todo los que llevan purpurina! ^^

    Fashionably Sparkly

    OdpowiedzUsuń
  93. Nunca he usado productos de Catrice, pero algunos tienen buena pinta. ¡A ver si pruebo alguno!
    Besos.

    OdpowiedzUsuń
  94. Ciekawa kolekcja się szykuje. Kilka rzeczy wpadło mi w oko.

    OdpowiedzUsuń
  95. bardzo duzy wybor ! nie wiedziala bym co wybrac :)

    OdpowiedzUsuń
  96. No conocia la marca pero me pasaré a cotillear.

    OdpowiedzUsuń
  97. kuuuusi mnie ! pomadki, pudry, podkład i te kredki rozświetlające. Cała reszta też niczego sobie..., ale wszystkiego nie kupie :D

    OdpowiedzUsuń
  98. To nie tag tylko wywiad i na dodatek nie jest przeprowadzony ze mną. Teraz widać kto czyta posty :)

    OdpowiedzUsuń
  99. I always love Catrice! Beautiful make-up for a small price :) xo

    OdpowiedzUsuń
  100. Mam kilka produktów z Catrice i to większośc są szminki, ale po Twoim poście będę czekac z niecierpliwością na nowości;)

    OdpowiedzUsuń
  101. Woooow!! Me he quedado muy sorprendida con tu blog!!!! Con lo que adoro el mundo de la cosmética y todo lo relacionado con cuidados para nosotras, estoy encantada de estar aquí y te agradezco mucho que me hayas visitado en mi espacio, de no ser así, tal vez no nos habríamos encontrado.
    No hablo polaco pero veo que traduces muy bien al español por tus estudios de filología hispánica!
    Ahora iré viendo tu espacio poco a poco, ya que hay mucho y bueno que descubrir por aquí y estaré muy pendiente de todo lo que publiques.
    Gracias, besitosss y hasta pronto!!

    OdpowiedzUsuń
  102. You do have a nice skincare blog. Thanks for the thorough journey to your new items =) The blue mascara looks really good. I've not seen many of these brands you're introducing though.

    P.S. Thank you for following me at my blog. I'm glad you stopped by. I'm now following you on GFC too =)

    OdpowiedzUsuń
  103. Podobają mi się cienie i lakiery :)

    OdpowiedzUsuń
  104. Tienen todo tipo de cosas!!! Me han encantado todos los productos, me apunto algunos para ir a por ellos. Buen post!!!

    Saludos ;)

    OdpowiedzUsuń
  105. Oj ja to chyba polowę kupie, bo starsznie mi sie spodobały, a lubię catrice :D

    OdpowiedzUsuń
  106. Me gusta la variedad de los Balsamos Labiales Pure Shine Colour, si tienen buena cobertura me llevaré alguno :)
    También me llama el primero de los esmaltes, tendré que verlo en directo :D
    Un beso

    OdpowiedzUsuń
  107. I love Catrice! I have a powder that I love! Thank you for your lovely comment on my blog and thanks for following me. I will follow you too :)

    OdpowiedzUsuń
  108. Gracias por tu visita. Tienes un blog muy interesante.
    saludos

    OdpowiedzUsuń
  109. Świetny wpis, bardzo przydatny! :)

    OdpowiedzUsuń
  110. I love the colors of your blog!!

    Here I am ;)

    www.lestanzedellamoda.com

    OdpowiedzUsuń
  111. So beautiful Colors <3<3

    http://sissihope.blogspot.ch

    OdpowiedzUsuń
  112. Nie znam tej marki, ale prezentuje sie interesujaco
    Kisses
    Aga
    www.agasuitcase.com

    OdpowiedzUsuń
  113. Bellissimi prodotti, ti seguo! Bacioni Lucy www.tpinkcarpet.com

    OdpowiedzUsuń
  114. No he usado nunca nada de esta marca pero las sombras metalizadas me han gustado mucho...y soy una gastadora de eyeliner...a ver si pruebo esta marca que siempre ando cambiando jeje

    Gracias por pasarte por mi blog, yo también me quedo por aquí!
    Un beso!

    OdpowiedzUsuń
  115. hey there you've got a nice blog,thanks for dropping by mine xx
    following you now!

    byangchee.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  116. Hi what a cute nice blog honey you have.....My name si Marie I am a Blogger based in italy and I was wandering if we could follow each other GFC bloglovin
    Let me know I will ollow back as always! Love Marie.
    www.mariezamboli.com

    oxoxoxo
    Marie

    OdpowiedzUsuń
  117. cuantas cosas, madre mía y las que me faltan por ver. Gracias por visitarme, así te conozco. bss

    OdpowiedzUsuń
  118. Najbardziej mnie interesują kredki do ust. Niestety cienie znów tylko brokatowo-błyszczące... ja chce matowe i satynowe!


    Całuski

    OdpowiedzUsuń
  119. Hola¡¡¡, gracias por tu visita y por quedarte como seguidora en mi blog,aqui me tienes ya para quedarme en tu interesentasimo y fabuloso blog, me encanta¡¡¡, besitos

    OdpowiedzUsuń
  120. Hay un montón de cosas que tienen muy buena pinta!! Tengo ganas ya de que lleguen!! Un besito!

    OdpowiedzUsuń
  121. Que pedazo de colección! No sé si a España llegará.
    Un besazo maja
    www.elbauldeeleanor.com

    OdpowiedzUsuń
  122. nowości bardzo ciekawe :) pewnie skuszę się na jakiś cień z serii liquid, pewnie też skubnę z regału kredkę do ust :D ciekawe, kiedy pojawią się w naturach.
    pozdrawiam, A

    OdpowiedzUsuń
  123. Uwielbiam Catrice, mają wiele perełek w bardzo dobrej cenie.
    Z Twojej listy wybrałam już sobie kilka pozycji do nabycia..

    OdpowiedzUsuń
  124. I haven't seen this set it the CR yet. Maybe it will be here soon (I hope so). I like the design of the makeups!
    Your blog is very nice, I'm just following. Hope I will have less problems with language:-)
    Ještě jsem tenhle set v ČR neviděla. Možná sem brzo dorazí (doufám). Líbí se mi design makeupů!
    Tvůj blog je moc pěkný, už ho mám přidaný do oblíbených. Doufám, že budu mít méně problémů s jazykem:-)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)