Wszystkiego najlepszego // Feliz Pascua

3/31/2013 16 Komentarz


Wszystkim czytelnikom oraz czytelniczkom mojego bloga chciałabym złożyć najserdeczniejsze życzenia. Zdrowych, Pogodnych Świąt Wielkanocnych, pełnych wiary, nadziei i miłości.Radosnego, wiosennego nastroju, serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół oraz wesołego "Alleluja" :)

Serena fiesta de la Pascua a todos, deseando que todos los dias del ańo sean para renovar y perfeccionar los valores humanos en nuestros corazones!

16 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Krem pod oczy Decubal // Crema contorno de ojos Decubal



Od bardzo dawna szukam dobrego kremu pod oczy. Próbowałam już bardzo wielu nowości, ale nie znalazłam kremu ,który spełniłby moje wszystkie oczekiwania. Moja skóra w okolicach oczu potrzebuje dobrego nawilżenia a także uelastycznienia. Nie tak dawno do testów otrzymałam ujędrniający i regenerujący krem pod oczy firmy Decubal. Chcecie poznać działanie tego kremu? Jesteście ciekawe, czy poradził sobie z moimi workami pod oczami? Zapraszam na recenzję


Desde hace mucho tiempo estoy buscando una buena crema contorno de ojos. He probado tantos nuevos productos, pero no he encontrado una crema que me satisfaga. Mi piel alrededor de los ojos necesita una buena humedad y también flexibilidad. No hace mucho recibí una crema reafirmante y regeneradora contorno de ojos de compañía Decubal. ¿Quieren conocer los efectos de esta crema? Están interesadas si se ocupó de mis bolsas debajo de los ojos? Los invito a la revisión.

21 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

M·A·C Baking Beauties - zapowiedź!

“M·A·C kocha słodkie babeczki. Puder do twarzy został podany ze specjalnym, ciasteczkowym rzeźbieniem zaś kropelki Lustre Drops tworzą smakowite świetliste wykończenie. Cienie do powiek Pro Longwear Paint Pots będą lśnić w swojej doskonałości, podczas gdy maskara Haute & Naughty Lash dostarcza nam przyjemności, aż 2 w jednym! Pomadki dostępne są w miękkich i kuszących odcieniach. Mineralny balsam zapewnia naszym ustom bogate nawilżenie oraz niezbędne składniki odżywcze. Paznokcie udekorujemy lśniącymi lakierami w kolorach błękitnego lukru i miętowej pistacji. W tej smacznej limitowanej kolekcji znajdziemy również dwa pędzle z pastelowym akcentem.’’

46 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Nawilżająca pianka do mycia twarzy Decubal // Limpiador facial Decubal

Przyznam się Wam ,że po raz pierwszy miałam okazję testować nawilżającą piankę do mycia twarzy. Na co dzień stosuję w tym celu różnego rodzaju toniki i płyny micelarne. Jesteście ciekawe , czy dzięki DECUBAL FACE WASH przekonałam się do tego rodzaju kosmetyków? Zapraszam na recenzję.

Debo admitir que es la primera vez que tuve la oportunidad de probar la espuma hidratante de limpieza cara. A diario yo uso para esta acción varios tónicos y aguas micelares. Sienten curiosidad si esta espuma para la cara de DECUBAL me convenció de este tipo de cosméticos? Los invito a revisar.



39 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Płyn micelarny Eveline // La agua micelar de Eveline

Dzisiaj chcę Was zaprosić na krótką recenzję płynu micelarnego Eveline. Bardzo często testuję kosmetyki do demakijażu i poszukuję swojego ideału. Chcecie zobaczyć jak wypadły testy tego płynu? Zapraszam!

Hoy quiero invitarte a una breve reseña de la agua micelar de Eveline. Muy a menudo pruebo los nuevos cosméticos desmaquillante y estoy buscando su ideal. ¿Quieren ver cómo salieron las pruebas de esta agua micelar? Les invito a leer.

46 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Peeling błotny BingoSpa // exfoliante facial de barro

Dzisiaj chcę Wam przedstawić peeling błotny do twarzy z kwasami owocowymi. Chcecie zobaczyć jak się u mnie sprawdził? Zapraszam na krótką recenzję.

Hoy quiero presentarles  un exfoliante facial de barro con ácidos frutales. ¿Quieres ver que efectos deja después del uso? Te invito a una breve revisión.

46 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Decubal -olejek pod prysznic i do kąpieli // el aceite para la ducha y baño

Dzisiaj przychodzę do Was z kolejną recenzją kosmetyku marki Decubal. Mam na myśli olejek do kąpieli i pod prysznic, który od razu polubiłam. Zapraszam na recenzję.

Hoy vengo a vosotros con otra revisión del cosmético de marca Decubal. Me refiero eaceite para la ducha y baño , que me gustó de inmediato. Los invito a revisión.

46 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Eveline - Slim Extreme 4D Professional. Wyszczuplający krem-serum. Kuracja przeciw rozstępom.

Większość z Was na wiosnę zaczyna myśleć o diecie, która ma pomóc zrzucić zbędne kilogramy. Staramy się zwiększyć naszą aktywność fizyczną i zacząć w większym stopniu dbać o ciało. Jednym z głównych postulatów jest jego ujędrnienie i pozbycie się cellulitu. Prawie każda firma posiada sera, kremy, peelingi antycellulitowe i ujędrniające. Dzisiaj chciałabym Wam bliżej przedstawić jeden z nowych kosmetyków marki Eveline. Mianowicie mowa o wyszczuplającym kremie - serum 4D. Każda z Was zapewne spotkała się z kosmetykami wyszczuplającymi tej firmy. Zapraszam na recenzje.

La mayoría de ustedes en la primavera empieza a pensar en una dieta que le ayudará a perder peso. Nos esforzamos por aumentar nuestra actividad física y comenzamos a preocuparse más por el cuerpo. Una de las principales demandas es la tonificación y disposición de la celulitis. Casi cada compañía de cosméticos tiene su propio suero, crema, exfoliante anticelulítico y reafirmante. Hoy me gustaría presentar a ustedes más cerca  un cosmético de la  marca Eveline. Es decir, estoy hablando de crema - suero 4D. Cada uno de ustedes probablemente ha probado uno de los cosméticos adelgazantes de esta empresa. Les invito a leer.

52 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Krem do rąk Decubal // Crema de manos Decubal

Dzisiaj pora na kolejną recenzję kosmetyku marki DECUBAL. Mowa o nawilżającym, zmiękczającym i ochronnym kremie do rąk. Podczas zimy nieodłącznym moim priorytetem jest pielęgnacja suchych dłoni. Zawsze w tym okresie moja skóra potrzebuje dobrego nawilżenia. Chcecie zobaczyć jak się sprawdził u mnie krem do rąk marki Decubal? Zapraszam na recenzję.

 Hoy es el momento para otra revisión del cosmético de la marca DECUBAL. Hablo sobre hidratanteprotectora crema de manos. Durante el invierno, mi prioridad es el cuidado de mis manos secas. Siempre en este momento mi piel necesita una buena hidratación. ¿Quieren ver que resultados dejó este crema en mis manos? Los invito a revisión.

52 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

Ostatnie przesyłki // últimos envíos

Dzisiaj chcę Wam pokazać, jakie przesyłki  z kosmetykami do testów nie dawno otrzymałam. Na samym początku chciałabym się pochwalić z współpracą z Charmine Rose. Firma zrobiła na mnie ogromne wrażenie. Plus za świetny kontakt, profesjonalne podejście oraz kosmetyki dobrane do mojej cery. Wcześniej nie miałam do czynienia z kosmetykami tej marki, więc jeszcze bardziej się cieszę ,że mogę je przetestować.

Hoy os quiero mostrar qué cosméticos a prueba he recibido. En primer lugar, me gustaría presentar mi nueva cooperación de Charmine Rose. La compañía hizo una gran impresión en mí. Además una gran ventaja por  muy buen contacto, profesionalidad y cosméticos adecuados para mi piel. Anteriormente, no tenía ningún cosmético de esta marca, por lo que incluso estoy más contenta que  puedo probarlos.

71 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)

BingoSpa - Kolagenowe serum do mycia włosów // suero de colágeno para laval el cabello

Dzisiaj recenzja pierwszego kosmetyku, który otrzymałam w ramach współpracy z firmą BingoSpa na kolejny kwartał. Tym razem postawiłam na pielęgnację włosów i nie żałuję. Wybranie do testów kolagenowego serum okazało się strzałem w dziesiątkę. Zapraszam na recenzję.

 Hoy  la revisión del primer producto cosmético que obtuve gracias a la cooperación con la empresa BingoSpa para el próximo trimestre. Esta vez elegí el cuidado del cabello y no me arrepiento. Elegir  suero de colágeno fue totalmente un éxito. Los invito a nueva revisión.

61 komentarze:

Dziękuje bardzo serdecznie za każdy komentarz. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie wasze pytania :)